Descrizione dell'hotel

Situata in una zona tranquilla, a 5 minuti di auto dal Nové M?sto na Morav?, la Penzion U dvojice offre un ristorante e un giardino con laghetto. A un costo aggiuntivo potrete usufruire di un'area benessere con sauna e vasca idromassaggio. Tutte le camere dell'U Dvojice dispongono di bagno privato, TV e piccolo angolo cottura con stoviglie. Tutte le sistemazioni sono dotate di frigorifero e forno a microonde. Potrete gustare piatti tipici cechi nel ristorante o nel giardino terrazzato durante i mesi più caldi dell'anno. Ogni mattina vi attende la prima colazione. A 4 km troverete un negozio di alimentari. La pista da sci Harus?v kopec con seggiovia dista 7 km, mentre le piste da sci di fondo si trovano a 1,5 km dalla struttura. Il Castello di Per?tejn e la città occidentale di ?ikl?v Mlýn per l'equitazione distano 12 km. La fermata dell'autobus Ole?ná è raggiungibile in 2 minuti a piedi. L'Arena Vyso?ina, sede dei campionati internazionali di biathlon, sci di fondo e MTB, si trova a 7 km dalla struttura.