Description de l'hôtel

Situé à côté du Cyga?ski Las (Forêt des gitans), l'O?rodek Sportowo-Szkoleniowy Rekord propose diverses installations sportives. Il vous accueille dans des chambres avec connexion Internet gratuite, télévision par câble et salle de bains privative. Les chambres de l'O?rodek Rekord sont lumineuses et décorées dans des couleurs chaudes. Elles sont toutes garnies de moquette et disposent d'un bureau. Toutes les salles de bains sont pourvues d'une douche. Le Rekord possède un terrain de football. Vous pourrez également profiter du billard, du baby-foot ou de la table de ping-pong, ou encore faire usage de la salle de sport gratuitement. La salle à manger sert des plats polonais et des repas faits maison. La maison d'hôtes possède également un café et un bar La gare Leszczyna de Bielsko-Biala se situe à 7 minutes en voiture du Rekord et le parc Gemini est à 2,5 km. À moins de 2 km, vous trouverez le complexe sportif B?onia avec sa piscine extérieure, ses courts de tennis et ses terrains de jeux.